10 díl. Vánoční ples
Ředitel Bradavic se rozhodl uspořádat ples pro bývalé studenty. Na ples přijeli Harry s Ginny, George s Angelinou, Lenka s Rolfem, Neville s Hannah, Dean s Parvati, Neville s Hannah, jako poslední na ples dorazili Ron s Hermionou, protože Ron se právě vrátil ze zápasu ve famrpále. Jen Pansy Parkinson přišla bez doprovodu.
Když Draco spatřil Hermionu, tak nad její krásou oněměl, protože jí to slušelo i po tolika letech. Draco přišel za Hermionou a nesměle se zeptal: " Můžu si s Tebou zatančit?" Hermiona se na něj nevěříčně a váhavě podívala, po chvíli odpověděla" : Dobře Draco, když si to přeješ, tak ano." Oba si při tanci povídali, jak jsou šťastni a Draco najednou řekl: " Hermiono, omlouvám se za všechno, co jsem ti provedl. Za to jak jsme Tě urážel, ponižoval Ti, nadával Ti. Víš už dávno nejsem ten Draco Malfoy. Láska mé ženy Astorie mě změnila." Hermiona se na Draca podívala a řekla: " Draco, to je dávná minulost, není co odpouštět. Dávno jsem na to zapoměla." Draco byl šťastný a Hermioně políbil ruku.
Harry s Ginny se stali králem a královnou plesu. Harry požádal Seamuse aby mu na chvíli umožnil, aby se podíval do Brumbálovi pracovny. Harry vešel do pracovny a zjistil, že se nic nezměnilo, že všechno je tak jak za dob Brumbála.
Harry sundal plášť, kterým bylo přikryté zrcadlo z Erisedu. Harry se zadíval do zrcadla a spatřil všechny své blízké - svoje rodiče, Siriuse, Brumbála a Snape, jak se usmívají nad jeho štěstím.Harry stékaly po tvářích slzy, po chvilce za ním přišla Ginny, otřela mu slzy, vzala ho za ruku a řekla: " Neboj, jsou tady s námi a radují se s námi." Harry Ginny pevně objal a poté se vrátili na ples.Harry přišel na Seamusem a řekl: " Díky moc" a Seamus, který byl zrovna v rozhovoru se svojí ženou Levandulí řekl: " Není zač kamaráde".
Ron seděl u stolu a cpal se Čarovným rychlokoláčem. Ke stolu si přisedl Draco a řekl: " Promiň Rone, omlouvám se za všechno, za vše co jsem Ti kdy udělal a řekl." Ron se div nezadávil dortem jak byl překvapem Dracovým chováním. Ron se na něj podíval a řekl: " To je v pořádku" a poté se oba objali.
Pansy záviděla Astorii Dracovu přízeň a lásku a to jak ji celý večer obletoval. Pansy přišla za Dracem a řekla: " Jak se máš Draco?" Draco jí odpověděl: " Dobře, jsem šťastný, mám skvělou ženu a skvělýho syna." Pansy polykala slzy, které ji tekly po tváři, po chvíli se osmělila a řekla: " Víš Draco, Charis je Tvoje dcera. Když jsem odcházela z Malfoy Manor, tak jsem byla těhotná." Draco byl v šoku, ale nakonec Pansy uvěřil. Draco Pansy řekl: " Je dobře, že spolu máme dceru,ale my dva jsem už dávná minulost. Naše láska odešla společně s Voldemortem. Moje srdce už dávno patří Astorii".
Pansy se naštvala, vzala svoji hůlku a chtěla na Astorii seslat smrtící kletbu, ale když se před svojí ženu postavil Draco, tak Pansy sklopila hůlku a s pláčem utekla z plesu.